Para actualizar el firmware, conecta tu báscula por USB a tu ordenador/portátil y empieza con los botones amarillos de instalar.
¡Esta es la versión correcta para tu adaptador TinyTronics ESP32-C3 RS232! ¡Conéctalo y haz clic en INSTALL!
¿CÓMO SE HACE?
HAZ CLIC PARA MÁS INFORMACIÓN (¡LÉELO EN LA PRIMERA INSTALACIÓN!)
Conecta tu placa a este ordenador con un cable USB-C de datos.
Haz clic en INSTALL en la versión más nueva y elige el puerto de la placa.
¡La primera vez que instales el firmware, probablemente saldrá "failed to connect"! Mantén pulsado BOOT, pulsa y suelta RESET (el otro botón) y luego suelta BOOT. Ahora haz clic otra vez en INSTALL.
"Erase device?" Placa nueva: puedes marcarlo. Actualización: NO lo marques - un borrado elimina tus pines, ajustes, THINGS y recetas (la licencia PRO vuelve sola a través de la app).
Después de "Installation complete": pulsa RESET y conecta "UP↑SCALE (DIY)" en la app.
Después de la primera instalación, puede que la app tarde muchísimo la primera vez que pulses CONNECT. Si no carga en unos segundos, recarga el navegador una vez y asegúrate de que la placa se ha reiniciado una vez después de la instalación (desconéctala y vuelve a conectarla para estar seguro). ¡Ahora pulsa CONNECT otra vez!
Más información: para el adaptador de TinyTronics, todos los pasos en la guía del adaptador (en inglés). Si montas tu propia placa, aquí tienes piezas, cableado, pines y ayuda: guía UP↑SCALE DIY (en inglés). Para conectar con la báscula después de la instalación, aquí tienes toda la información para el adaptador de TinyTronics (es igual para tus propias placas).
¡Usa estas actualizaciones solo para tu báscula "DIY / TinyTronics"! Si quieres actualizar otra báscula, haz clic aquí.
ÚLTIMA VERSIÓN
V 01.01312 (21.11.2026)
Parte legal (LEGAL MODE): v1.3 · ID 2581DF3A
¡NO SE PUEDE ACTUALIZAR EN ESTE DISPOSITIVO! Lo sentimos, la actualización web no funciona en móviles ni con todos los navegadores, solo en ordenadores o portátiles y con Chrome, Opera o Edge. Abre https://up-scales.com/update/ en un ordenador/portátil con uno de esos navegadores para actualizar desde allí el firmware de tu báscula.
TEN EN CUENTA:
Después de actualizar el firmware, actualiza también el archivo HTML de la app, sobre todo si la usas en local. Aquí la última versión: upscale-420-710.html