UP↑SCALE › LABORATORIO, CALIDAD Y METROLOGÍA › AUDITORES Y EQUIPOS DE CALIDAD
Registros que compruebas en minutos - para auditores y equipos de calidad
UP↑SCALE crea registros de balanza que auditores y equipos de calidad comprueban en minutos: una auditoría suele significar hojear cuadernos, preguntar quién hizo qué y fiarse de copias - con UP↑SCALE los registros se comprueban solos, las revisiones forman parte de los registros y los documentos para el archivador salen de la app.
- Una página de comprobación, sin cuenta, sin subir nada
- Una báscula o todo el adaptador, nunca mezclado
- Documentos sellados para el archivador
- Usuarios, equipos y básculas en registros
En detalle: Audit trail 21 CFR Part 11 · Guía de calidad: validación (IQ/OQ/PQ) · Cualificación del dispositivo
En resumen
UP↑SCALE es una app de báscula para las básculas que una empresa ya tiene. Auditores y equipos de calidad comprueban sus registros en minutos: cada archivo sellado se comprueba en una página gratuita, sin cuenta y sin subir nada, y los registros y documentos para el archivador salen de la app. Los registros tienen detección de manipulaciones, no son WORM. Los documentos y registros vienen con ENTERPRISE & COMPLIANCE, 144,00 EUR al año o 599,00 EUR en un pago único por báscula.
Lo que más te ayuda
Lo que puede ahorrar tu laboratorio
Nuestra estimación a 100 EUR por hora: unos 12.000 EUR el primer año y 32.000 EUR en 5 años por báscula; un puesto con 5 básculas, unos 50.000 EUR el primer año y 150.000 EUR en 5 años - horas de validación y suscripciones de software que no necesitas. Mira la tabla e introduce tu propia tarifa por hora →
1Comprueba cualquier archivo en un minuto FREE
Los informes, PDF, archivos de registro y exportaciones llevan el sello de la báscula. Suelta el archivo en up-scales.com/es/comprobar: muestra al instante si el archivo se cambió, qué báscula lo creó y con qué número de informe. Sin cuenta, sin subir nada - el archivo se comprueba en tu navegador. En la app, COMPROBAR ARCHIVOS EXPORTADOS (🗂 REGISTROS → 🛡 ACTIVIDAD) revisa una carpeta entera de archivos de registro y encuentra huecos, cambios y enlaces rotos entre los archivos. También se comprueba ahí la exportación de una memoria del 🔏 MODO LEGAL (LEGAL MODE) (cada valor usado de una balanza verificada, con su línea tal como llegó): no falta ningún número, cada campo encaja con sus bytes guardados y la cadena termina en la cabecera que selló el adaptador.
Manual (en inglés): ¿sellado o firmado?, registros con detección de manipulaciones
2Una báscula o todo - nunca mezclado + ENTERPRISE
Un adaptador puede servir a varias básculas. Cada entrada del registro y cada venta sabe qué báscula estaba conectada. En la app eliges Esta báscula (por defecto) o Todo este adaptador, y la elección vale para listas, exportaciones CSV, impresiones, sumas y el informe de ventas sellado. Para una báscula hay un extracto: un archivo sellado cuyas entradas llevan cada una la huella de la anterior, así el auditor lo comprueba por sí solo, mientras el archivo de registro completo sigue completo.
Manual (en inglés): una báscula o todo, todos los registros
3Los documentos para el archivador ENTERPRISE
Rellenados por la app, sellados por la báscula, con líneas de firma para quien prueba y para calidad: la cualificación del dispositivo (reloj y almacenamiento de registros de cada PC, tablet y móvil), el registro de accesos de usuarios, el registro de dispositivos, registros de ensayos, el registro de comprobaciones de rutina, actas de revisión y el registro IQ/OQ de los cálculos. Imprímelos o guarda el PDF sellado - no necesitas un consultor para el papeleo.
Las tareas en detalle: Cualificación del dispositivo, Pista de auditoría y registros sellados
Manual (en inglés): cualificación del dispositivo, registro de accesos de usuarios, validación
4Registros para muchas básculas, usuarios y dispositivos ENTERPRISE
El registro de equipos lista cada báscula que este ordenador ha visto, con intervalo, último ensayo y fecha de vencimiento, en CSV o JSON. Un adaptador guarda hasta 50 perfiles de báscula con números permanentes (P000001 ...), el UP↑SCALE guarda hasta 50 usuarios y 50 dispositivos, cada uno con un número permanente que nunca se reutiliza - así una entrada antigua del registro siempre nombra a la persona, el dispositivo y la báscula correctos, incluso años después.
Manual (en inglés): registro de equipos, perfiles de báscula
5Las revisiones y firmas están en los registros ENTERPRISE
La revisión periódica de los accesos de usuarios y de la pista de auditoría (audit trail) la firma un usuario QM con contraseña. La báscula la comprueba, la escribe en el registro y sella el acta de revisión. Cada entrada muestra el valor antiguo y el nuevo, el usuario y el motivo. Un auditor pide una entrada concreta en lugar de hojear cuadernos.
Manual (en inglés): revisión del audit trail, reglas de contraseña
Part 11, Anexo 11 y ALCOA+, punto por punto →
6Dónde se ahorra el tiempo
- Comprobar: soltar el archivo en la página de comprobación en lugar de comparar impresiones con un cuaderno.
- Preparar: los registros, formularios y actas de revisión los crea la app, así calidad rellena un formulario en lugar de construirlo.
- Hacer el seguimiento: el valor antiguo y el nuevo, el usuario y el motivo están en la propia entrada.
- Alcance: un auditor que mira una báscula recibe solo esa báscula, con un archivo que se demuestra a sí mismo.
El ahorro depende de cómo trabajes hoy; la guía de calidad para la validación de sistemas informatizados muestra las tareas y una estimación de las horas.
7Así los controles técnicos están tan completos como una auditoría puede esperar del producto
Todo lo que una auditoría puede esperar de una balanza y su software ya viene incluido. Estos son los controles técnicos:
- Pista de auditoría (audit trail) en la báscula: quién, cuándo, qué y por qué, con el valor anterior y el nuevo, en una cadena de hashes, para cada dispositivo conectado (21 CFR Part 11 §11.10(e), Anexo 11 §9).
- Acceso: usuarios con números permanentes y roles, bloqueo tras contraseñas incorrectas, caducidad de contraseñas y revisiones del acceso y de la pista de auditoría firmadas por el responsable de calidad (§11.10(d), (g), §11.300, Anexo 11 §12).
- Firmas electrónicas: nombre, fecha y significado, comprobados por la báscula y vinculados al registro (§11.50, §11.70).
- Registros sellados: informes, PDF, archivos de registros y exportaciones, que cualquiera puede comprobar en up-scales.com/check (§11.10(b), (c)).
- Hora y almacenamiento: la cualificación del dispositivo para el reloj y el almacenamiento WORM, y además la vigilancia del reloj de la báscula, con la hora exacta firmada de up-scales.com como referencia.
- Pruebas y cálculos: la batería de pruebas según OIML R 76-1, la comprobación de rutina y la validación de los cálculos (registro IQ/OQ).
Lo que queda en tus manos es lo que ningún producto puede hacer por ti: tu validación, tus PNT (SOP), la formación, comprobar quiénes son tus usuarios y los servidores de almacenamiento y de hora que gestiona tu departamento de TI. Para esto la app también trae los formularios y las plantillas.
Cómo te ahorra tiempo:
- Para calidad (QA): los documentos para el archivador salen de la app, rellenados por la app, sellados y con líneas para firmar: registros de dispositivos, el registro de accesos de usuarios, el registro de dispositivos, registros de pruebas, registros de comprobaciones de rutina, registros de revisiones y el registro IQ/OQ. No necesitas consultores para el papeleo, ni un paquete de validación adicional, ni una suscripción.
- Para el auditor: comprobar un archivo lleva un minuto en la página pública de comprobación, sin cuenta y sin subir nada. Las revisiones, las firmas y la entrada del registro de cada sello están en los registros, así que el auditor pide una entrada concreta en lugar de hojear libros de registro en papel.
Hecho según lo que esperan 21 CFR Part 11, el Anexo 11 de las GMP de la UE, ISO/IEC 17025, BPL (GLP) y ALCOA+. Ningún software basta por sí solo para cumplir la normativa: eso lo da tu sistema validado junto con tus procedimientos. Esto no es una certificación.
Los límites, dichos claramente
- Con detección de manipulaciones, no WORM: los cambios se detectan, pero los archivos de un disco se pueden seguir borrando. La cualificación del dispositivo documenta el almacenamiento protegido contra escritura.
- La báscula no tiene reloj: la hora viene del dispositivo conectado. La báscula registra los saltos de reloj y puede tomar como referencia la hora exacta firmada por up-scales.com (registrando cuánto se desviaba su reloj); los dispositivos se cualifican para su reloj con la cualificación del dispositivo.
- Sellado no es firmado (en inglés): el sello viene de la báscula, la firma de una persona.
Registros en la app
El registro de actividad con usuario y hora en cada entrada, la comprobación de un archivo sellado - sello válido, archivo sin cambios - y la cualificación del dispositivo con la prueba de cada ensayo.



Más sobre la app, con todas las capturas →Capturas de la app real con valores de demostración; una captura puede mostrar el aspecto de una versión anterior de la app.
Auditar registros de balanzas: preguntas y respuestas
¿Cómo compruebo que un informe o PDF de una balanza no se ha cambiado?
Suelta el archivo en up-scales.com/es/comprobar. Muestra al instante si el archivo se cambió, qué báscula lo creó y con qué número de informe. Sin cuenta y sin subir nada: el archivo se comprueba en tu navegador.
¿Qué diferencia hay entre un registro sellado y uno firmado?
El sello viene de la báscula: firma el SHA-256 del archivo con su propia clave (ECDSA P-256) y lo registra. Una firma viene de una persona: nombre, hora y significado (realizado, revisado, aprobado), con la contraseña comprobada por la báscula. Las firmas no son firmas electrónicas cualificadas.
¿Cómo audito una báscula cuando un adaptador sirve a varias básculas?
Elige "Esta báscula" en la app: las listas, exportaciones, impresiones y el informe de ventas sellado muestran entonces solo esa báscula. Para el auditor hay un extracto - un archivo sellado cuyas entradas llevan cada una la huella de la anterior, así se puede comprobar por sí solo mientras el archivo de registro completo sigue completo.
¿La pista de auditoría (audit trail) es de escritura única (WORM)?
No - es con detección de manipulaciones. Una entrada cambiada, quitada o que falta se ve a través de la cadena de hashes, los archivos de registro enlazados y el sello, pero los archivos de un disco se pueden seguir borrando. La parte WORM es el almacenamiento del cliente, documentado con la cualificación del dispositivo.
¿De dónde viene la marca de tiempo de un registro?
Del dispositivo que ejecuta la app - la báscula no tiene un reloj con batería. Cada dispositivo se cualifica para su reloj, la báscula registra los saltos de reloj de más de 2 minutos y puede tomar como referencia la hora exacta firmada por up-scales.com.
¿Qué documentos para el archivador crea la app?
La cualificación del dispositivo, el registro de accesos de usuarios, el registro de dispositivos, registros de ensayos, el registro de comprobaciones de rutina, actas de revisión y el registro IQ/OQ de los cálculos - rellenados por la app, sellados por la báscula, con líneas de firma para quien prueba y para calidad.
¿Se registran las revisiones de los accesos de usuarios y del audit trail?
Sí. Un usuario QM firma la revisión periódica con contraseña; la báscula la comprueba, la escribe en el registro y sella el acta de revisión. Cada entrada del registro muestra el valor antiguo y el nuevo, el usuario y el motivo.
¿Cuánto tiempo ahorra en una auditoría?
Comprobar un archivo lleva un minuto en lugar de comparar impresiones con un cuaderno, y los registros y formularios salen de la app. Nuestra estimación a 100 EUR por hora: unos 12.000 EUR el primer año por báscula - mira la tabla de costes de la guía de calidad con tu propia tarifa.
En detalle
Audit trail 21 CFR Part 11
Laboratorio, calidad y metrologíaQuién, cuándo, qué y por qué, en la báscula: comparado con Part 11, el anexo 11 de las GMP de la UE y ALCOA+, punto por punto, con sus límites.
Leer →Guía de calidad: validación (IQ/OQ/PQ)
Laboratorio, calidad y metrologíaLa implantación en un laboratorio regulado: las tareas de calidad, lo que asume la app, IQ / OQ / PQ, una estimación del esfuerzo y los pasos hasta la aprobación final.
Leer →Cualificación del dispositivo
Laboratorio, calidad y metrología¿Sin reloj en la báscula, sin disco WORM? Fija la hora y el almacenamiento de cada dispositivo, con plantillas, formulario y un registro firmado.
Leer →También te puede servir
Comprobación diaria de la balanza (USP <41>)
Laboratorio, calidad y metrologíaRepetibilidad y peso mínimo según USP <41>, Ph. Eur. 2.1.7, comprobaciones de uso comercial y APPCC en un minuto al día.
Leer →Calibración de pipetas
Laboratorio, calidad y metrologíaCalibración gravimétrica de pipetas según ISO 8655-6, paso a paso en tu balanza de laboratorio: la báscula toma cada valor, la incertidumbre, la CMC, el registro.
Leer →Calibración y pruebas de básculas
Laboratorio, calidad y metrologíaExcentricidad, linealidad, repetibilidad y todas las demás pruebas del anexo A de la OIML R 76-1 en la báscula, con lista de comprobación e informe final.
Leer →Ventas con detección de manipulaciones
Negocio y producciónNumerados, encadenados, sellados y comprobados por la báscula, para una inspección.
Leer →Control de preenvasados ℮
Negocio y producciónLas 3 reglas del envasador, el plan de muestreo, T1 / T2 y el informe del lote, paso a paso.
Leer →Quién más lo usa
La misma app, para otros trabajos
Todas las funciones están en la misma app: en casa, en el negocio y en el laboratorio. Todas las funciones de un vistazo.