UP↑SCALE DIY

⚖

MONTA TU PROPIO ADAPTADOR RS-232 PARA BÁSCULAS

Para makers: dos placas pequeñas de las grandes tiendas de electrónica, cuatro cables dupont - y el firmware UP↑SCALE convierte el puerto RS-232 de tu báscula en una báscula inteligente e inalámbrica. También tu báscula verificada de uso comercial.

PIEZAS UNOS 15 EUR
+ PRO UN AÑO 46,90 EUR
= UNOS 62 EUR

SIN SOLDAR CON PLACAS YA SOLDADAS

¿Es el DIY lo tuyo?
El DIY es para makers: compras tú las piezas, conectas cuatro cables dupont, instalas el firmware en tu navegador y lo configuras en la app. Lleva unos 30 minutos. Damos soporte al firmware y a la app - no al hardware que compraste (tiendas, cableado, placas rotas).
¿Lo quieres listo para usar? Elige el ESP32-C3 RS232 Adapter: una placa ya hecha con conector DB9 (el ESP32-C3 RS232 Adapter, lo vende TinyTronics), el mismo firmware y, en total, el mismo precio.
FREE y PRO funcionan exactamente igual que en el ESP32-C3 RS232 Adapter: la versión gratuita funciona todo el tiempo que quieras, PRO (desde 4,43 EUR al mes, 46,90 EUR al año o 119,90 EUR en un pago único, IVA incl.; ENTERPRISE & COMPLIANCE desde 13,00 EUR al mes o 599,00 EUR en un pago único) lo desbloquea todo - mira FREE Y PRO (en inglés).

⚖

LISTA DE LA COMPRA

Lo que necesitas - y dónde comprarlo

Precios y existencias tal como los comprobamos el 20 de octubre de 2026 - las tiendas los cambian, compruébalos antes de pedir. No recibimos nada de estas tiendas: compra donde quieras, lo que cuenta son las referencias.

#PiezaExactamente estaPrecio
1 Placa de microcontrolador
(el "cerebro" con la radio)
Seeed Studio XIAO ESP32S3, ya soldada (pre-soldered)
Ref. Seeed 102010634 (Mouser: 713-102010634)
ESP32-S3, 8 MB de flash, 8 MB de PSRAM, USB-C, viene con una pequeña antena.
"Ya soldada" = los pines ya vienen puestos: sin soldar. La versión con los pines sueltos hay que soldarla (14 pines).
unos 7-11 EUR
2 Placa RS-232
(convierte las señales de 3,3 V de la placa en los ±12 V del RS-232)
Waveshare RS232 Board (SKU Waveshare 3965)
Chip SP3232, funciona con 3,3 V, conector DB9 macho, tira de pines con VCC, GND, RXD, TXD, CTS, RTS, viene con un cable de 6 hilos.
unos 4-7 EUR
3 Cables dupont hembra-hembra ("Dupont"), de 10-20 cm, al menos 5. Sirve cualquier paquete (a menudo 40 cables por 2-4 EUR). El cable que viene con la placa RS-232 también puede servir - si sus dos extremos son hembra. unos 2-4 EUR
4 Cable USB-C + alimentación Un cable USB-C de datos (para la instalación desde tu ordenador) y un cargador USB o una batería externa (para la báscula). Probablemente ya los tienes. -
5 Quizá: adaptador null-modem DB9 DB9 hembra a macho, null-modem (también llamado "null modem gender changer"). Solo hace falta si el cable de PC de tu báscula espera un ordenador - mira conecta tu báscula. Mejor cómpralo con lo demás: cuesta 3-6 EUR, y un segundo pedido cuesta más envío. unos 3-6 EUR
6 Opcional: caja PRÓXIMAMENTE: nuestro archivo 3D gratuito para la XIAO + la placa Waveshare. Mientras tanto: una pequeña caja de proyectos; la placa RS-232 tiene dos agujeros M3 y la XIAO se sujeta con cinta de doble cara. -

Total: unos 13-15 EUR en piezas en las tiendas más baratas (hasta unos 22 EUR en otras; más el envío), + PRO cuando lo quieras (desde 4,43 EUR al mes, 46,90 EUR al año o 119,90 EUR en un pago único).

Dónde comprar
RegiónXIAO ESP32S3Waveshare RS232 BoardNota
Reino Unido (también envía a la UE) The Pi Hut (unos 7,30 GBP) The Pi Hut (unos 3,90 GBP) todo en una sola tienda, también los cables dupont; elige la opción ya soldada (pre-soldered) si la ofrecen
Todo el mundo (EE. UU., UE, Reino Unido, …) Digi-Key 102010634, ya soldada (unos 8,50 USD) sin placa Waveshare - en su lugar la Artekit AK-3232 (unos 9,40 USD), mira otras piezas todo en una sola tienda; los cables dupont allí: busca "jumper wire female female"
UE, seguro que sin soldar Mouser 713-102010634 (unos 7,30 EUR) welectron (Alemania, unos 4,25 EUR) dos tiendas; Mouser envía gratis a partir de cierto importe
Alemania Eckstein (unos 10,95 EUR), BerryBase welectron comprueba si la XIAO viene ya soldada o con los pines sueltos
EE. UU. Mouser, Seeed Studio, Digi-Key, Amazon PiShop.us (unos 6,95 USD), Amazon, Waveshare (3,99 USD) mira la alternativa de abajo si la placa Waveshare está agotada
Todo el mundo Seeed Studio Waveshare directamente de los fabricantes, envío desde China
Otras piezas que funcionan - también sin soldar
El firmware funciona en casi cualquier placa ESP32-S3 o ESP32-C3 con al menos 4 MB de flash - la página de actualización instala por sí sola la versión correcta.
  • Seeed XIAO ESP32C3, ya soldada (ref. Seeed 102010633, unos 5-6 EUR, p. ej. The Pi Hut, BerryBase) - la más barata; de un solo núcleo, para pesar funciona igual. El mismo cableado que la XIAO ESP32S3.
  • Artekit AK-3232 (o AK-3232L con LED) en lugar de la placa Waveshare: chip ST3232, 3,3 V, DB9 hembra, los cables van a su regleta de bornes - en Digi-Key (unos 9,40 USD). Sus bornes están rotulados de otra forma que en la placa Waveshare, y su DB9 es hembra: consulta la guía de Artekit para saber qué borne es cuál. Usa uno de sus dos canales (TX de entrada, RX de salida) para TX/RX.
  • Placas con pines soldados (Espressif ESP32-S3-DevKitC-1 / ESP32-C3-DevKitM-1 y muchas otras): elige PROPIOS en la app e introduce los números GPIO que cableaste. No uses pines TX/RX que también use un chip USB-serie de la placa (en muchas DevKit, GPIO 43/44 en la S3 y 20/21 en la C3) - usa en su lugar dos GPIO libres.
Nota S3: entrada USB. Elige una placa ESP32-S3 en lugar de una C3, y el adaptador también puede leer una báscula por su puerto USB: una báscula USB (un puerto serie USB, una báscula postal USB o una balanza que escribe como un teclado) o un cable USB a RS-232 barato (chip CH340, CP210x o FTDI) - y entonces no necesitas ninguna placa RS-232. Conéctala con un cable USB OTG en Y que también admita alimentación (un extremo a la placa, otro a la báscula o al cable, otro a un cargador o batería externa: la placa no da alimentación al dispositivo USB por sí sola) y pon la fuente de peso en USB en los ajustes RS-232; la app se conecta entonces por Bluetooth. Una C3 no puede hacerlo: su puerto USB solo puede ser un puerto serie hacia un ordenador (todas las vías USB).
Nunca uses una placa RS-232 de 5 V (MAX232 sin el "3", muchos módulos "TTL to RS232" para Arduino Uno, la M5Stack Atomic RS232 Base): pone 5 V en el pin RX del ESP32, que solo admite 3,3 V. Puede funcionar un tiempo - y luego la placa se estropea.

⚖

¿SABES SOLDAR?

Entonces también te sirven estas piezas

Con un soldador tienes más donde elegir - útil cuando una de las piezas de arriba está agotada, o en EE. UU., donde la placa Waveshare no está en todas partes. Sueldas los pines (o directamente los cables) a la placa; todo lo demás sigue igual: el mismo firmware, la misma app, el cableado por función (3V3, GND, TX, RX, RTS opcional).

PiezaQué soldarPrecio / dónde
Placas de microcontrolador
Seeed XIAO ESP32S3 / ESP32C3 con los pines sueltos 2 × 7 pines (o solo los 4-5 cables que necesitas) algo más barata que ya soldada; las mismas tiendas de arriba
Adafruit QT Py ESP32-S3 - 5426 (8 MB, sin PSRAM) o 5700 (4 MB + 2 MB de PSRAM) 4 cables a los pads TX, RX, 3V3, GND; preajuste de placa QT PY ESP32-S3 en la app (TX GPIO 5, RX GPIO 16). En la 5700, consulta primero su página de pines - si sus pads TX/RX tienen otros GPIO, elige PROPIOS. unos 12-13 USD en Adafruit; The Pi Hut (5700, unos 11,70 GBP), Digi-Key, Mouser. La 5426 se está dejando de fabricar.
Adafruit QT Py ESP32-C3 - 5405 4-5 cables a TX, RX, 3V3, GND (A0 para RTS); preajuste de placa QT PY ESP32-C3 Adafruit (agotada cuando lo comprobamos), Digi-Key, The Pi Hut
Placas RS-232 (3,3 V)
SparkFun RS232 Breakout - BOB-29197 una tira de 9 pines (o los cables) - tiene un conector DB9 hembra y hace ella misma el cruce TX/RX 9,95 USD en SparkFun, The Pi Hut - la alternativa en EE. UU. a la placa Waveshare
Adafruit RS232 Pal - 5987 (MAX3232E, 2 canales) los pines, más un conector DB9 propio cableado a ella (pines 2, 3, 5) 3,95 USD en Adafruit, Core Electronics, The Pi Hut
SparkFun Transceiver Breakout - MAX3232 - BOB-11189 los pines, más un conector DB9 propio unos 7,30 USD en SparkFun, Electrokit

⚖

CABLEADO

4 cables (5 con el handshake opcional)

XIAO ESP32S3 / C3 USB-C 3V3 GND D7 (RX) D6 (TX) D1 (RTS, opc.) Waveshare RS232 Board DB9 macho 1 VCC 2 GND 3 RXD (de la báscula) 4 TXD (a la báscula) 6 RTS (opc.) 3,3 V - nunca 5 V
Pin de la tira WaveshareXIAO ESP32S3XIAO ESP32C3QT Py ESP32-S3QT Py ESP32-C3
1 VCC3V3 (¡nunca el pin de 5V!)
2 GNDGND
3 RXD (datos de la báscula)D7 / RX (GPIO 44)D7 / RX (GPIO 20)RX (GPIO 16)RX (GPIO 20)
4 TXD (datos a la báscula)D6 / TX (GPIO 43)D6 / TX (GPIO 21)TX (GPIO 5)TX (GPIO 21)
5 CTSsin conectar
6 RTS (opcional)D1 (GPIO 2)D1 (GPIO 3)- (PROPIOS)A0 (GPIO 4)

⚖

INSTALA EL FIRMWARE

En tu navegador - unos 5 minutos

Necesitas: un ordenador (Windows, macOS, Linux o un Chromebook) con Chrome, Edge u Opera y un cable USB-C de datos (muchos cables de cargador no transmiten datos). Sin driver, sin programa.

  1. Conecta la XIAO por USB-C (la placa RS-232 puede seguir conectada).
  2. Abre la página de actualización (en inglés): up-scales.com/update/?scale=diy. La versión más reciente está arriba.
  3. Haz clic en INSTALL y elige el puerto de la placa (a menudo "USB JTAG/serial debug unit"; en Windows un puerto COM, en macOS/Linux usbmodem/ttyACM). El instalador averigua por sí solo si es una S3 o una C3 e instala la versión correcta.
  4. ¿Ningún puerto, o "failed to connect"? Modo de descarga: desconecta la XIAO, mantén pulsado su botón BOOT (la pequeña "B"), conéctala y suelta BOOT. Después, INSTALL otra vez.
  5. Borrar ("Erase"): en una placa nueva puedes marcarlo. Después Next e Install, y espera a "Installation complete" (cerca de 1 minuto).
  6. Arranca: pulsa el botón RESET ("R") o vuelve a conectar la placa.
  7. Abre la app (up-scales.com/app, Chrome, Edge u Opera; en el iPhone Safari con la extensión gratuita beacio, en el iPad el navegador Bluefy) y haz clic en CONECTAR: elige "UP↑SCALE (DIY) #...". ¿No aparece ninguna báscula en la lista? Mira configuración y ayuda de la app.

¿Problemas con la instalación? Los mismos consejos que para el ESP32-C3 RS232 Adapter: ¿NO FUNCIONA?

⚖

PINES EN LA APP

⚖

CONECTA TU BÁSCULA

La placa Waveshare tiene un conector DB9 macho (9 pines) cableado como un dispositivo (como un módem): el pin 2 envía, el pin 3 recibe, el pin 5 es masa y el pin 8 es el RTS opcional. Es al revés que en un ordenador - y que en el 323.

  1. Tu báscula tiene un conector DB9 hembra cableado como un ordenador (envía por el pin 3): conéctala directamente, o con un cable alargador directo 1:1.
  2. Usas el propio cable de PC de la báscula (hecho para ir a un ordenador): pon el adaptador null-modem (hembra a macho) entre el cable y la placa RS-232.
  3. ¿No lo tienes claro? Prueba primero directamente. Si la detección automática de la app dice "ninguna señal" aunque la interfaz de la báscula esté activada, añade el adaptador null-modem.
  4. En la app: AJUSTES RS-232 → elige el fabricante de tu báscula (METTLER TOLEDO, KERN, OHAUS, A&D, ADAM, SARTORIUS, RADWAG, SHIMADZU, CAS, DINI ARGEO, RICE LAKE ... 20 preajustes) o pulsa 🔍 DETECTAR AUTOMÁTICAMENTE, y después ajusta la capacidad y los decimales. En una báscula verificada activa también PESO EXACTO (SOLO ESCUCHAR solo si no tiene interfaz protegida).
  5. Comprueba: el peso en la app sigue al visor de la báscula.
¿No llega el peso a la app?
"Ninguna señal": activa la interfaz de la báscula en su menú (a menudo "salida continua"; algunas básculas solo envían con la tecla de imprimir). Después: adaptador null-modem puesto o quitado (mira arriba). Después: INTERCAMBIAR TX/RX en la app. Después: revisa los 4 cables y los pines en la app.
"Datos, pero ilegibles": elige el preajuste de tu báscula, o ajusta a mano la velocidad en baudios, los bits de datos y la paridad (mira el manual de tu báscula).
Valores erróneos: revisa el preajuste, los decimales y la capacidad en los ajustes RS-232.
La app no encuentra el adaptador: ¿está conectada la antena de la XIAO? Pulsa RESET y espera 5 segundos. Activa el Bluetooth en los ajustes de tu móvil u ordenador.

Tu adaptador en la app

La configuración RS-232 con DETECTAR AUTOMÁTICAMENTE, la estadística de una serie - y una máquina de llenado por ESP-NOW con un corte que aprende su retardo.

La configuración de la báscula RS-232 del adaptador: fuente del peso, tipo de báscula, tara por hardware, solo escuchar, peso exacto, línea adicional de la báscula, unidad, d, capacidad, velocidad en baudios, formato de datos y el botón DETECTAR AUTOMÁTICAMENTE
Tu báscula RS-232: se configura una vez, o DETECTAR AUTOMÁTICAMENTE
Estadísticas de 48 bolsas de gominolas: media 50,09 g, desviación estándar, perfectas / OK / fuera, Cp y Cpk, gráfico de secuencia e histograma
48 bolsas de gominolas de un vistazo
El corte de la llenadora con el retardo aprendido, frenar un 15 por ciento antes del objetivo y una pausa de 2 segundos, y los totales: 7 cavidades de 20 g, todas un poco por encima del objetivo, de media 0,3 g más
Nunca por debajo: +0,3 g por cavidad de media

Más sobre la app, con todas las capturas →Capturas de la app real con valores de demostración; una captura puede mostrar el aspecto de una versión anterior de la app.

Monta tu propio adaptador: preguntas y respuestas

¿Qué piezas necesito para montar un adaptador RS-232 para básculas?

Una placa ESP32-S3 o ESP32-C3 (por ejemplo la Seeed XIAO ESP32S3, ya soldada), una placa RS-232 de 3,3 V (por ejemplo la Waveshare RS232 Board con el chip SP3232), unos cuantos cables dupont hembra-hembra y un cable USB-C con alimentación - unos 13-15 EUR en piezas.

¿Tengo que soldar?

No, si compras las placas ya soldadas: cuatro cables dupont las conectan. Las placas con los pines sueltos hay que soldarlas.

¿Qué placas ESP32 funcionan con el firmware?

Casi cualquier placa ESP32-S3 o ESP32-C3 con al menos 4 MB de flash - la página de actualización instala por sí sola la versión correcta.

¿Necesito un adaptador null-modem?

Solo si el cable de PC de tu báscula espera un ordenador en el otro extremo. El adaptador null-modem DB9 cuesta unos pocos euros - cómpralo con las demás piezas para ahorrar envío.

¿Es el adaptador DIY más barato que la placa ya hecha?

En total, más o menos igual. El ESP32-C3 RS232 Adapter ya hecho (lo vende TinyTronics) viene con conector DB9 y lleva el mismo firmware con las mismas versiones FREE, PRO y ENTERPRISE; el DIY es para makers a los que les gusta montarlo.

⚖

FREE, PRO Y ACTUALIZACIONES

⚖

LISTA DE COMPROBACIÓN

  1. Pedido: XIAO ESP32S3 (ya soldada), Waveshare RS232 Board, cables dupont hembra-hembra - quizá el adaptador null-modem.
  2. Cableado: VCC→3V3, GND→GND, RXD→D7, TXD→D6 (RTS opcional→D1). Antena en la XIAO.
  3. Firmware instalado desde la página de actualización, placa reiniciada.
  4. App conectada a "UP↑SCALE (DIY)", ajustes RS-232 hechos, el peso sigue a la báscula.
  5. ¿Contento? Consigue PRO.

⚖

¿MÁS PREGUNTAS?

Escríbenos un e-mail a dirección de correo, o contáctanos en Instagram. Más sobre la app: ↑⚖ MANUAL DE LA APP (EN INGLÉS).

UP↑SCALE no está afiliado con Seeed Studio, Adafruit, SparkFun, Waveshare ni con las tiendas mencionadas aquí. Los nombres de productos pertenecen a sus propietarios. Compras las piezas a sus vendedores; nosotros solo vendemos la licencia del software. Montar y usar el adaptador es responsabilidad tuya.

Última actualización: · por Johann Anderson, FARM 23 SL

¿LISTO PARA HACER UP↑SCALE A TU BÁSCULA?

Empieza con la versión gratuita: la placa cuesta menos de 15 EUR y quizá nunca necesites más. Si te hace falta, desbloquea PRO desde 4,43 EUR al mes, 46,90 EUR al año o una sola vez por 119,90 EUR IVA incl. - o ENTERPRISE & COMPLIANCE desde 13,00 EUR al mes (pago único: 599,00 EUR). Las licencias de por vida se pagan una vez y son para siempre, sin suscripción; sin anuncios, todo funciona sin conexión y las actualizaciones siguen siendo gratis.