UP↑SCALE › NEGOCIO Y PRODUCCIÓN › PRODUCTORES Y ENVASADORES DE ALIMENTOS
La báscula para productores de alimentos y envasadores
¿Envasas miel, café, especias, dulces o harina en envases con una cantidad nominal? Entonces tu báscula tiene que controlar los envases, documentar el lote e imprimir la etiqueta. UP↑SCALE hace las tres cosas - en la báscula verificada que ya tienes.
- Controles de lotes ℮, OIML R 87 y NIST HB 133
- Control de peso con estadística Cp / Cpk
- Etiquetas con tabla nutricional, lote y código de barras
- Informes de lote con números de lote
En detalle: Control de preenvasados ℮
En resumen
UP↑SCALE es una app de báscula para la báscula verificada que ya tienes, con un adaptador RS-232. Productores de alimentos y envasadores llenan, controlan y etiquetan sus envases con ella: el control del lote ℮ con su plan de muestreo, control de peso con estadística en vivo, etiquetas con la tabla nutricional de la UE y el informe del lote. Los controles ℮ son gratis; los informes impresos necesitan PRO, 119,90 EUR en un pago único o desde 4,43 EUR al mes.
Lo que más te ayuda
1Control de preenvasados ℮ con informe del lote FREEPRO
Introduce la cantidad nominal de tu envase (p. ej. 250 g) y el tamaño de tu lote. La app muestra el plan de muestreo (cuántos envases pesar y cuántos pueden quedar por debajo de T1), toma cada valor de la báscula por sí sola y da el veredicto del lote: la media, los envases por debajo de T1 y por debajo de T2. Imprimes un informe del lote con el encabezado de tu empresa - el papel que quiere ver el inspector de metrología.
- envases ℮ de la UE (Directiva 76/211/CEE, el plan de muestreo doble del anexo II; en España, Real Decreto 1801/2008) o la FPackV alemana para todos los envases con cantidad nominal
- internacional: OIML R 87:2016 (cantidad de producto en preenvasados) con su deficiencia tolerable T y el plan de muestreo de la tabla 2 / anexo I - para los países que siguen la OIML
- EE. UU.: el control de envases según NIST Handbook 133 - envases etiquetados por peso, número de unidades o volumen, MAV en lugar de T1 / T2, tolerancias por humedad (cómo funciona, en inglés)
- controles destructivos (envases abiertos) con sus propios tamaños de muestra
- los lotes de menos de 100 envases se controlan envase por envase
Las tareas en detalle: Control de preenvasados ℮, Estación de estadística
Manual (en inglés): control ℮, plan de muestreo e informe del lote
La marca ℮ en los envases: las 3 reglas del envasador y el control del lote paso a paso →
2Control de peso con estadística PRUEBA 14 DÍAS GRATISPRO
Mientras llenas, la báscula muestra cada envase como PERFECTO, OK, DEMASIADO POCO o DEMASIADO - en grande y en color, con un sonido si quieres. Tara y registra por sí sola, así que puedes controlar un envase tras otro. La estadística muestra lo exacto que es tu llenado: media, desviación estándar, Cp/Cpk, un gráfico de evolución y un histograma. Ves enseguida cuándo se desvía tu llenado - y cuánto regalas con cada envase sobrellenado.
¿Llenas bolsas a partir de un producto a granel (café, té, especias, frutos secos)? 🛍 PESAJE DE LLENADO en el modo tostadero lo hace bolsa a bolsa con AUTO TARA, las reglas ℮ o tu propio − / +, la estadística en vivo y una etiqueta para cada bolsa - y al final pasa el stock del producto a granel al producto en bolsa. Te ayuda a llenar cerca de la cantidad nominal; el control ℮ propiamente dicho se hace después, con los envases cerrados.
Las tareas en detalle: Báscula de control de peso, Estación de estadística
Manual (en inglés): control de peso, estadística, pesaje de llenado · llenado de bolsas para tostaderos
3Etiquetas con tabla nutricional, lote y código de barras FREEPRO
La etiqueta sale de la pesada: peso neto, la tabla nutricional de la UE (los "7 grandes", por 100 g y por envase; PRO), los ingredientes con los alérgenos en mayúsculas, fecha de consumo preferente, número de lote, precio por unidad de medida y un código de barras EAN-13, y en los envases ℮ la cantidad nominal con el signo ℮ - impresa directamente en tu impresora de etiquetas. Tu logotipo va arriba.
Las tareas en detalle: Estación de etiquetas, Números de lote
Manual (en inglés): tabla nutricional, alérgenos, impresoras de etiquetas
Etiquetas e impresoras de etiquetas en detalle →
4Recetas e informes de lote con números de lote FREEPRO
¿Tu producto es una mezcla? La receta te guía con cada ingrediente hasta su peso - también entre dos básculas (los kilos en la báscula de suelo, los gramos de especias en la de precisión). Los números de lote de tus ingredientes se teclean o se escanean, y el informe del lote muestra el objetivo, la cantidad pesada y la desviación de cada ingrediente. Con PRO la báscula guarda un almacén de lotes con un generador de números, así que dos móviles nunca dan el mismo número - y un lote retirado se puede bloquear. ¿Tu proveedor te envía una lista de lotes? Impórtala desde un archivo CSV, y los lotes llegan con su cantidad y su fecha de caducidad. Una entrega de materias primas se pesa contra su albarán con 🚚 ENTRADA DE MERCANCÍA.
Las tareas en detalle: Báscula de recetas, Números de lote, Báscula multirrango
Manual (en inglés): lotes en recetas, informe del lote, almacén de lotes
5Llenado de moldes y máquinas PRUEBA 14 DÍAS GRATISPRO
Moldes de chocolate, vasos o bolsas: el modo fábrica guía el llenado cavidad por cavidad y guarda las medias. Con una llenadora, la báscula detiene la válvula o el sinfín por ESP-NOW en el momento justo y aprende sola el retardo de tu máquina. Aprende cuánto dispersa tu máquina y apunta por encima del objetivo el doble de esa dispersión - así solo alrededor de 1 llenado de cada 100 queda un pelo por debajo.
Las tareas en detalle: Báscula de llenado
Manual (en inglés): modo fábrica, corte predictivo, dónde apunta, pausa entre llenados
6La comprobación diaria de tu báscula FREE
¿Tu plan APPCC te pide comprobar la báscula? La comprobación de rutina antes del uso lleva un minuto: pon tu pesa de prueba unas cuantas veces, la app dice APTO o NO APTO y guarda un registro. Una comprobación fallida muestra una barra roja hasta que una nueva prueba sale bien - nadie sigue trabajando por error con una báscula que pesa mal. Con ENTERPRISE todo el registro se convierte en un informe PDF sellado.
Las tareas en detalle: Balanza de laboratorio, Batería de pruebas de básculas
Manual (en inglés): comprobación de rutina
La comprobación de rutina en detalle →
Consejos de la práctica
- Usa tu báscula verificada. En los envases ℮ el llenado debe controlarse con una báscula verificada - conecta el adaptador RS-232 y activa PESO EXACTO (SOLO ESCUCHAR solo si la báscula no tiene interfaz protegida). Con 🔏 MODO LEGAL (LEGAL MODE) (ENTERPRISE) cada bolsa se guarda primero en el adaptador, con la línea de la báscula y su propio número.
- Tara con el envase real. Guarda el envase vacío como recipiente - la app lo resta, también cuando el envase ya está lleno.
- Llena un poco por encima de la cantidad nominal, no muy por encima: la estadística muestra tu media y tu dispersión, así que puedes ajustar el llenado tan bajo como permiten las normas - cada gramo menos de sobrellenado es dinero.
- Un lote = un llenado (máx. una hora de una línea de llenado; si no, máx. 10.000 envases). Empieza una serie nueva para cada lote.
Tus cantidades de llenado en la app
La estadística de cada tanda con Cp / Cpk, gráfico de evolución e histograma, y el control ℮ de una serie.



Más sobre la app, con todas las capturas →Capturas de la app real con valores de demostración; una captura puede mostrar el aspecto de una versión anterior de la app.
Las normas que debes conocer
- Preenvasados: Directiva 76/211/CEE de la UE (signo ℮), en España el Real Decreto 1801/2008 y en Alemania la Fertigpackungsverordnung (FPackV) - la media no puede quedar por debajo de la cantidad nominal, pocos envases por debajo de T1, ninguno por debajo de T2; fuera de la UE a menudo OIML R 87:2016 con las mismas tres reglas
- Instrumentos de medida: la báscula de control y para el ℮ debe estar verificada (Directiva 2014/31/UE de instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático, OIML R 76) - la app en sí no está verificada, la lectura legal sigue siendo la del visor de tu báscula
- Etiquetas de alimentos: Reglamento (UE) 1169/2011 sobre la información alimentaria facilitada al consumidor: información nutricional, alérgenos destacados, cantidad neta
- EE. UU.: la cantidad neta de los envases de consumo en unidades estadounidenses y métricas (FPLA, NIST Handbook 130 - la configuración de etiquetas tiene EE. UU. + métrico para ello); la app controla tus lotes según NIST Handbook 133 - envases etiquetados por peso, número de unidades o volumen (MAV, planes de muestreo, tolerancias por humedad como el 3 % de la harina, la muestra de tara para el vidrio) - reglas "USA" en la pestaña CONTROL ℮ de la estadística, cómo funciona (en inglés); la báscula necesita un certificado NTEP
- APPCC: la comprobación de tus equipos de medida forma parte de tu propio plan APPCC
UP↑SCALE te ayuda a controlar y documentar - no es asesoramiento legal ni afirma que una autoridad acepte sus informes. Pregunta a tu servicio de metrología (en Alemania el Eichamt) por tu configuración. Más: LEGAL FOR TRADE en el manual (en inglés).
Preenvasados, ℮ y etiquetas: preguntas y respuestas
¿Cómo controlo yo mismo mis preenvasados ℮?
Introduce la cantidad nominal de tu envase y el tamaño del lote. UP↑SCALE muestra el plan de muestreo, toma cada valor de la báscula por sí sola y evalúa el lote: la media, los envases por debajo de T1 y por debajo de T2. Después imprimes el informe del lote que quiere ver el inspector de metrología. Paso a paso.
¿Qué son T1 y T2 en los envases ℮?
T1 es la cantidad nominal menos el error máximo tolerado en menos (TNE), T2 es la cantidad nominal menos el doble del TNE. La media de un lote debe alcanzar la cantidad nominal, como máximo el 2,5 % de los envases (FPackV alemana: 2 %) puede quedar por debajo de T1, y ninguno por debajo de T2. Ejemplo 500 g: TNE 15 g, T1 485 g, T2 470 g.
¿Necesito una báscula verificada para los envases ℮?
Sí. El llenado de los envases ℮ debe controlarse con una báscula verificada. Conecta el adaptador RS-232 a tu báscula verificada y activa PESO EXACTO (SOLO ESCUCHAR solo si la báscula no tiene interfaz protegida) - el informe del lote indica entonces que los envases se pesaron en una báscula verificada. Con 🔏 MODO LEGAL (ENTERPRISE) cada bolsa se guarda además en el adaptador con su propio número.
¿Controla envases de EE. UU. según NIST Handbook 133?
Sí. La misma ventana controla lotes etiquetados por peso, número de unidades o volumen con el MAV en lugar de T1 / T2, los planes de muestreo, las tolerancias por humedad (p. ej. harina 3 %) y la muestra de tara. En EE. UU. la báscula necesita un certificado NTEP.
¿Cuánto sobrellenado puedo ahorrar?
Normalmente varios gramos por envase. La estadística muestra en vivo tu media y tu dispersión, así que puedes llenar tan bajo como permiten las normas en lugar de muy por encima "por si acaso". Cada gramo menos de sobrellenado es producto que vendes en vez de regalarlo; el ejemplo del tostadero muestra el dinero.
¿Puede la báscula imprimir etiquetas de alimentos con tabla nutricional, alérgenos y número de lote?
Sí. La etiqueta sale de la pesada: peso neto, la tabla nutricional de la UE por 100 g y por envase, los ingredientes con los alérgenos en mayúsculas, fecha de consumo preferente, lote, precio por unidad de medida, un código de barras EAN-13 y, en los envases ℮, la cantidad nominal con el signo ℮. La tabla nutricional y la impresión directa en tu impresora de etiquetas necesitan PRO.
¿Cuánto cuesta un software de control de preenvasados?
Los controles ℮ funcionan en la versión gratuita; el informe del lote impreso y los informes necesitan PRO, 119,90 EUR en un pago único o desde 4,43 EUR al mes. Las apps típicas de preenvasados cuestan 270-290 EUR en cinco años solo para esta tarea - UP↑SCALE cuesta unos 133 EUR con la placa y además hace control de peso, etiquetas, recetas y stock.
¿De qué tamaño es un lote para el control ℮?
Un lote son los envases de un llenado: como máximo una hora de una línea de llenado, si no, como máximo 10.000 envases. Empieza una serie nueva para cada lote; los lotes de menos de 100 envases se controlan envase por envase.
En detalle
También te puede servir
Inventario, lotes y bolsas
Negocio y producciónExistencias por peso con la merma, un generador y una memoria de números de lote, llenado de bolsas y el registro de ventas, en la báscula.
Leer →Comprobación diaria de la balanza (USP <41>)
Laboratorio, calidad y metrologíaRepetibilidad y peso mínimo según USP <41>, Ph. Eur. 2.1.7, comprobaciones de uso comercial y APPCC en un minuto al día.
Leer →Audit trail 21 CFR Part 11
Laboratorio, calidad y metrologíaQuién, cuándo, qué y por qué, en la báscula: comparado con Part 11, el anexo 11 de las GMP de la UE y ALCOA+, punto por punto, con sus límites.
Leer →Calibración y pruebas de básculas
Laboratorio, calidad y metrologíaExcentricidad, linealidad, repetibilidad y todas las demás pruebas del anexo A de la OIML R 76-1 en la báscula, con lista de comprobación e informe final.
Leer →Propietarios de básculas verificadas de uso comercial
Negocio y producciónDeja tu báscula de uso comercial exactamente como está y añade todo lo que nunca tuvo. El adaptador muestra el peso exacto de tu báscula y solo envía lo que hacen sus teclas (tara, imprimir), o nada en absoluto.
Leer →Calculadora ℮: TNE, T1, T2
Los límites para tu cantidad nominal, el plan de muestreo para tu lote y el control del lote con tus pesos.
Leer →Etiquetas e impresión
Negocio y producciónEtiquetas de precio, QR y alérgenos desde tu báscula: como imagen gratis, en cualquier impresora o impresora de etiquetas con PRO.
Leer →Envasado y producción: más páginas
La misma app, para otros trabajos
Todas las funciones están en la misma app: en casa, en el negocio y en el laboratorio. Todas las funciones de un vistazo.
Hogar y cocina
La app gratis de báscula de cocina y nutrición: valores nutricionales, hidratos, recetas, repostería, café
Leer →Laboratorio, calidad y metrología
Software de balanza de laboratorio: pista de auditoría (audit trail), firmas electrónicas, comprobaciones, calibración, pipetas, paquete de validación
Leer →