UP↑SCALE › LABORATOIRE, QUALITÉ ET MÉTROLOGIE › AUDITEURS ET ÉQUIPES QUALITÉ › GUIDE AQ : VALIDATION (IQ/OQ/PQ)
Validation des systèmes informatisés pour ta balance de laboratoire : ce que fait ton équipe qualité - et ce que l’app fait pour elle
La validation des systèmes informatisés (CSV) est la preuve documentée qu’un système informatisé fait ce qu’il doit faire dans un environnement réglementé. Introduire UP↑SCALE dans un environnement réglementé : une liste courte des tâches, ce qui est déjà fait pour toi, ce que cela coûte par rapport à la méthode habituelle, et les étapes de la commande à l’approbation finale. Écrit pour les équipes qualité en BPF, BPL, ISO/IEC 17025 et contextes similaires.
- Les tâches de l’assurance qualité et ce que l’app prend en charge
- IQ / OQ / PQ et le Validation Summary Report
- Une estimation de l’effort et du coût
- Les étapes jusqu’à l’approbation
En bref
UP↑SCALE est une appli de balance pour la balance que tu as déjà, sur un adaptateur RS-232. Ce guide montre à une équipe d’assurance qualité comment l’introduire dans un laboratoire réglementé : ce que l’app prend en charge, IQ / OQ / PQ, notre estimation de l’effort et les étapes jusqu’à l’approbation. ENTERPRISE & COMPLIANCE coûte 144,00 EUR par an ou 599,00 EUR une fois par balance, la carte adaptateur environ 13,50 EUR.
Tâches de validation des systèmes informatisés : ce que fait l’assurance qualité - et ce que l’app prend en charge ENTERPRISE
Mettre une balance connectée en usage réglementé est un petit projet de validation. Voici les tâches habituelles. ✓ = fait par l’app, ◐ = l’app le prépare, l’exécute ou le vérifie et tu décides ou signes, ✍ = ton travail.
| Tâche | Ce que fait l’app | Part |
|---|---|---|
| Évaluation du fournisseur et de l’informatique | Pas de cloud, pas de comptes : les données passent uniquement par Bluetooth LE de la balance à ton navigateur, jamais par Internet (aussi avec l’app en ligne). Aucun centre de données à auditer. | ✓ |
| Usage prévu, analyse de risques | Le manuel et la liste des limites fournissent les éléments d’entrée. | ✍ |
| IQ / OQ des calculs du logiciel | Cas de référence établis d’après l’OIML R 76-1, exécutés dans l’app, enregistrement avec empreinte du code. | ✓ |
| Essais et contrôles de routine de la balance | Série d’essais, contrôle de routine (profil USP <41> / Ph. Eur. 2.1.7), registre avec échéances, rapports scellés. | ◐ |
| Utilisateurs, rôles, mots de passe | Rôles (ADMIN, QM, opérateur), règles de mot de passe, verrouillage, registre des accès. | ◐ |
| Piste d’audit, archive, revue | Journal chaîné par hachage avec ancienne / nouvelle valeur, utilisateur et motif ; cycles d’archivage ; enregistrements de revue signés. | ◐ |
| Qualification des appareils (horloge, stockage) | Formulaire qui se remplit tout seul, modèles pour Windows, Linux, Android, macOS. | ◐ |
| Stockage à long terme (WORM) | Fichiers d’enregistrement qui se prouvent eux-mêmes ; le stockage est le tien. | ✍ |
| Procédures (SOP), formation, approbation | Formulaires et rapports à citer ou à joindre. | ✍ |
Nous ne donnons pas de pourcentage : la part de ton propre travail de validation que cela remplace dépend de tes procédures. Le tableau de la section suivante donne une estimation des heures.
Effort et coût de la validation : la méthode habituelle et avec UP↑SCALE
Notre estimation, ni une mesure ni un devis. Les heures et les prix d’abonnement sont des ordres de grandeur typiques tirés de notre expérience de tels projets (sans noms de marques, sans listes de prix) ; les tiens seront différents. Tout ce qui suit vaut pour un poste de travail avec une balance, le dernier tableau aussi pour un poste typique avec 5 balances. Remplace le taux horaire par le tien.
1. La première fois (une balance)
| Tâche | Habituel | UP↑SCALE | Part |
|---|---|---|---|
| Évaluation du fournisseur / de l’informatique Pas de cloud, pas de compte : toutes les données passent uniquement par Bluetooth LE de la balance au navigateur de ton appareil, jamais par Internet. Aucun centre de données à auditer ; tu lis à la place le protocole ouvert et la page de vérification. | 10 – 30 h | 1 – 3 h | ✓ |
| Cahier des charges utilisateur et analyse de risques À toi : l’usage prévu, quels enregistrements sont pertinents au sens BPx. Notre manuel, le tableau Part 11 / Annexe 11 et la liste des limites sont les éléments d’entrée. | 8 – 16 h | 6 – 12 h | ✍ |
| Calculs du logiciel : enregistrement IQ / OQ Un bouton sur la page TEST exécute les cas de référence (OIML R 76-1) et crée l’enregistrement. Tu le lis et tu le signes. | 15 – 20 h | 0,5 – 1 h | ✓ |
| Qualification métrologique de la balance La série d’essais et le contrôle de routine tournent dans l’app, les résultats sont enregistrés et scellés. Il te faut toujours des poids de test, une personne et des critères d’acceptation. | 8 – 16 h | 4 – 8 h | ◐ |
| Utilisateurs, rôles, mots de passe Rôles, règles de mot de passe, verrouillage et registre des accès sont intégrés ; tu décides qui reçoit quel rôle. | 6 – 10 h | 1 – 2 h | ◐ |
| Mise en place de la piste d’audit et des enregistrements Journal, archive et fichiers d’enregistrement fonctionnent tout seuls. Tu choisis seulement l’intervalle de revue et le réviseur. | 10 – 20 h | 1 – 3 h | ◐ |
| Qualification des appareils (PC, tablette, téléphone) Le formulaire se remplit tout seul ; le testeur exécute les contrôles et signe. | 4 – 8 h | 2 – 4 h | ◐ |
| Procédures (SOP) et formation Toujours à toi ; nos textes et formulaires peuvent être cités. | 12 – 24 h | 10 – 20 h | ✍ |
| Rapport final et approbation Les rapports arrivent scellés ; le responsable qualité signe. | 4 – 8 h | 2 – 4 h | ◐ |
| Effort total | |||
| Total à ton taux | |||
| Économisé (environ) | |||
2. Chaque année à nouveau (une balance)
Revalidation après les mises à jour, revues périodiques et requalification. La pesée avec les poids de test reste ton travail dans les deux colonnes.
| Tâche par an | Habituel | UP↑SCALE |
|---|---|---|
| Revalidation du logiciel après les mises à jour | 8 – 12 h | 0,5 – 1 h |
| Requalification métrologique et enregistrements des contrôles de routine | 8 – 16 h | 4 – 8 h |
| Revue des accès utilisateurs | 3 – 6 h | 0,5 – 1 h |
| Revue de la piste d’audit, contrôle de l’archive | 6 – 12 h | 1 – 2 h |
| Requalification des appareils | 2 – 4 h | 1 – 2 h |
| Rapport périodique | 4 – 8 h | 1 – 2 h |
| Effort total | ||
| Total à ton taux | ||
| Économisé par an (environ) | ||
3. Logiciel et matériel par balance
| Par balance et par an | Habituel | UP↑SCALE |
|---|---|---|
| Logiciel de balance / de données de laboratoire avec piste d’audit et gestion des utilisateurs Licence ou abonnement, par balance ou par poste | 600 – 1 800 EUR | Aucun. Une licence pour la balance : 144,00 EUR par an ou 599,00 EUR une fois TVA incluse (ENTERPRISE & COMPLIANCE). |
| Logiciel de gestion de l’étalonnage / des équipements Part pour une balance | 400 – 1 200 EUR | |
| Gestion documentaire / de la validation (eQMS) Part pour une balance | 300 – 900 EUR | |
| Archive des enregistrements et outil de revue / de signature Part pour une balance | 200 – 600 EUR | |
| Abonnements par an | 144,00 EUR (ou 599,00 EUR une fois) | |
| Matériel, une fois | Terminal ou balance avec les fonctions de conformité réglementaire - sur devis | environ 13,50 EUR pour la carte adaptateur (ESP32-C3 RS232 Adapter) sur ta balance série existante, plus le PC / la tablette / le téléphone que tu as déjà |
| Mises à jour | Renouvellements, revalidation | Chaque mise à jour est ta décision et demande ton évaluation d’impact (heures dans le tableau 2). |
4. La somme : 1 an et 5 ans
« 1 an » = la première fois + une année de travail récurrent et d’abonnements ; « 5 ans » = la première fois + cinq ans. Le côté UP↑SCALE inclut la licence (144,00 EUR par an, ou 599,00 EUR une fois quand c’est moins cher) et l’adaptateur (13,50 EUR, une fois) par balance. Pour 5 balances, l’évaluation du fournisseur, l’analyse de risques et les SOP sont comptées une seule fois pour le poste, tout le reste par balance. Milieu des fourchettes estimées.
| Habituel | UP↑SCALE | Économisé | |
|---|---|---|---|
| 1 poste / 1 balance | |||
| 1 an | |||
| 5 ans | |||
| Poste typique : 5 balances | |||
| 1 an | |||
| 5 ans | |||
La grande économie, ce sont les heures, pas la licence. Prix d’UP↑SCALE selon la boutique, TVA incluse, à ce jour ; toutes les heures et les prix de la méthode habituelle sont nos estimations. Non inclus d’un côté comme de l’autre : poids de test, tes propres appareils, ton stockage.
Étapes de la validation des systèmes informatisés : de la commande à l’approbation
1Définir l’usage et le risque à toi
Quelle balance, quels enregistrements sont pertinents au sens BPx, qui travaille avec. Lis la section du manuel pour les laboratoires réglementés (en anglais) et le tableau Part 11 / Annexe 11 ; note les limites dans ton analyse de risques.
2Obtenir le système et figer la version
Commande la licence ENTERPRISE & COMPLIANCE pour le Device ID de la balance et flashe le firmware que tu valides. Les données ne quittent jamais la liaison Bluetooth entre la balance et le navigateur, app en ligne comme app hors ligne. Pour figer la version de l’app, utilise l’app hors ligne en un seul fichier de cette version du firmware (l’app en ligne ne change que lorsque tu cliques sur le bouton de mise à jour). Note la version de l’app et celle du firmware dans ton plan de validation.
3Qualifier les appareils ENTERPRISE
Chaque PC, tablette ou téléphone qui fait tourner l’app : effectue la qualification de l’appareil (horloge synchronisée sur un serveur de temps, aucune modification par les opérateurs, dossier des enregistrements), signe le formulaire scellé. Tant qu’un appareil n’est pas qualifié, la balance peut refuser les modifications et les ventes venant de lui.
4Configurer les utilisateurs, les rôles et les protections ENTERPRISE
Crée le premier utilisateur (ADMIN, avec un mot de passe), puis les utilisateurs QM et les opérateurs. Active les protections et l’audit strict (chaque modification demande un motif ; chaque utilisateur a besoin d’un mot de passe). Tiens le registre des accès et signe sa première revue. Documente qui a quel rôle dans ta propre matrice.
5Exécuter la validation du logiciel (IQ / OQ) ENTERPRISE
Page TEST, encadré de validation à la fin : exécute les cas de référence, enregistre l’enregistrement IQ/OQ, fais-le revoir et signer. Le dossier de validation (IQ / OQ / PQ) réunit plan, exigences, analyse de risques, scripts de test et la liste de contrôle Part 11 / Annexe 11 dans un seul document scellé - voir l’exemple de dossier de validation.
6Qualifier la balance elle-même (PQ)
Avec tes poids de test : la série d’essais (procédure stricte selon l’OIML R 76-1 annexe A là où tu en as besoin), fixe l’intervalle et l’échéance dans le registre, choisis le profil du contrôle de routine et ses limites. Enregistre les rapports scellés.
7Définir l’archive à toi
L’app archive le journal d’activité tant qu’elle est connectée et enregistre des fichiers d’enregistrement. Décide où ils vont : un stockage WORM ou en lecture seule, sauvegardé ; conserve à part l’empreinte SHA-256 du fichier le plus récent. Teste la restauration et la vérification d’un fichier sur la page de vérification.
8Rédiger les SOP et former à toi
Au minimum : mise en service des appareils ; contrôle de routine (quand, limites, que faire en cas d’échec) ; gestion des utilisateurs (qui attribue les rôles, règles de mot de passe, départs) ; maîtrise des changements pour le firmware et l’app ; archivage et restauration ; revue périodique des accès et de la piste d’audit.
9Approuver
Le responsable qualité signe le rapport de validation avec les enregistrements scellés en annexe : sur papier, ou avec ton propre outil de signature qualifiée (les signatures dans l’app ne sont pas des signatures électroniques qualifiées). Ensuite, libère la balance pour l’utilisation.
Dans l’app
La qualification de l’appareil avec la preuve de chaque test, le contrôle de routine avant utilisation et le journal d’activité qui garde tout cela.



Plus sur l’app, avec toutes les captures d’écran →Captures d’écran de la vraie app avec des valeurs de démonstration - une capture peut montrer l’apparence d’une version plus ancienne de l’app.
En exploitation : contrôles de routine et revue périodique
- Chaque jour (ou selon ta SOP) : le contrôle de routine ; un échec affiche un avertissement jusqu’à un contrôle réussi ou une mise hors service documentée.
- À l’intervalle que tu fixes : la série d’essais ; le registre montre ce qui arrive à échéance.
- Régulièrement : revois les accès utilisateurs et la piste d’audit dans l’app (signé), enregistre les fichiers d’enregistrement, vérifie le plus récent.
- À chaque mise à jour du firmware ou de l’app : ta maîtrise des changements ; relance l’encadré de validation et garde l’enregistrement.
- Quand des personnes partent : supprime ou verrouille l’utilisateur ; le journal garde qui il était.
Les limites, dites simplement
- Pas de certification : UP↑SCALE fournit des contrôles techniques et des enregistrements construits selon les principes de l’OIML R 76 / USP <41> / Part 11 / Annexe 11. Il n’affirme pas que tu respectes une règle ni qu’un auditeur l’accepte.
- Toute modification est détectée, mais ce n’est pas du WORM : les modifications et les lacunes sont remarquées, mais des fichiers sur un disque peuvent être supprimés. Le stockage WORM et la deuxième copie sont à toi.
- L’heure vient de l’appareil connecté (la balance n’a pas d’horloge) : d’où la qualification des appareils. La balance contrôle les appareils par rapport à l’heure exacte signée par up-scales.com, si tu l’utilises.
- Le sceau montre que le fichier n’a pas changé et de quelle balance il vient, pas que le firmware de la balance est authentique.
- Pas une approbation pour usage commercial : les enregistrements d’essai sont des autocontrôles et des enregistrements d’essai, pas une vérification.
- Les signatures électroniques dans l’app ne sont pas des signatures qualifiées.
Plus : Auditeurs & équipes qualité · Laboratoires · Vérifier un fichier.
Validation dans un laboratoire réglementé : questions et réponses
Qu’est-ce que la validation des systèmes informatisés pour une balance ?
Le petit projet de validation qui met une balance connectée et son logiciel en usage réglementé : usage prévu et analyse de risques, évaluation du fournisseur et de l’informatique, IQ/OQ des calculs du logiciel, qualification de la balance avec des poids de test, utilisateurs et rôles, piste d’audit et archive, qualification des appareils, SOP, formation et approbation. L’app fait ou prépare la plupart de ces tâches ; les décisions, les SOP et la signature restent les tiennes.
Qu’est-ce que l’IQ, l’OQ et la PQ pour une balance analytique ?
L’IQ (qualification d’installation) enregistre le système tel qu’il est installé : avec UP↑SCALE, l’app remplit les versions de l’app et du firmware avec leurs empreintes, le Device ID, l’édition, l’étendue de pesage, les utilisateurs et les appareils qualifiés. L’OQ (qualification opérationnelle) teste les fonctions : les cas de référence des calculs d’après l’OIML R 76-1, plus des scripts de test pour le chemin des données de pesée, la piste d’audit, les rôles, le verrouillage, la signature, le sceau, l’export, l’heure et la coupure de courant. La PQ (qualification de performance) est la série d’essais de la balance avec tes poids de test. Le dossier de validation (ENTERPRISE) réunit les trois dans un seul PDF scellé que tu exécutes et signes.
Comment valider une balance avec son logiciel (IQ / OQ / PQ) ?
Définis l’usage prévu et le risque, fige la version du firmware et de l’app, qualifie les appareils, configure les utilisateurs et les rôles, exécute l’IQ/OQ des calculs, qualifie la balance avec tes poids de test (référence PQ), définis l’archive, rédige les SOP et approuve. Les étapes ci-dessus montrent ce que fait l’app à chacune d’elles.
Combien de temps prend la validation d’une balance connectée ?
Notre estimation pour une balance, la première fois : environ 80 à 150 heures de la manière habituelle et environ 30 à 60 heures avec UP↑SCALE, parce que les formulaires, les enregistrements et les cas de référence sortent de l’app - l’IQ/OQ des calculs du logiciel, par exemple, prend 0,5 à 1 heure au lieu de 15 à 20. Le tableau des coûts fait le calcul avec ton propre taux horaire.
Que contient le cahier des charges utilisateur (URS) d’une balance analytique ?
Les exigences utilisateur sont les tiennes : l’usage prévu, quels enregistrements sont pertinents au sens BPx et qui travaille avec la balance. Comme éléments d’entrée, utilise le manuel, le tableau 21 CFR Part 11 / Annexe 11 et la liste des limites, et note les limites dans ton analyse de risques. Le dossier de validation de l’app ajoute les exigences avec leurs tests (matrice de traçabilité) et une analyse de risques pré-remplie que tu confirmes.
Quelles SOP faut-il pour une balance analytique avec piste d’audit ?
Au minimum : la mise en service des appareils, le contrôle de routine (quand, limites, que faire en cas d’échec), la gestion des utilisateurs (rôles, règles de mot de passe, départs), la maîtrise des changements pour le firmware et l’app, l’archivage et la restauration, et la revue périodique des accès et de la piste d’audit.
Comment figer la version de l’app pour ma validation ?
Utilise l’app hors ligne en un seul fichier de la version du firmware que tu valides, et note la version de l’app et du firmware dans ton plan de validation. L’app en ligne ne change que lorsque tu cliques sur son bouton de mise à jour.
Qu’est-ce qu’un rapport de synthèse de validation (VSR) ?
Un seul PDF scellé qui réunit l’enregistrement IQ/OQ signé, le rapport de référence PQ de la série d’essais et un inventaire du matériel établi à ce moment. Dès qu’un QM le signe comme approuvé (principe des quatre yeux, mot de passe vérifié par la balance), la balance est libérée pour l’utilisation ; un étalonnage ou une modification de configuration ultérieurs demandent une nouvelle libération.
Y a-t-il une évaluation du fournisseur ou du cloud à faire ?
À peine : il n’y a ni cloud ni compte. Les données passent uniquement par Bluetooth LE de la balance au navigateur de ton appareil, jamais par Internet - aussi avec l’app en ligne. Tu lis le protocole ouvert et la page de vérification au lieu d’auditer un centre de données.
Que comprend la revue périodique d’un système informatisé ?
Pour une balance avec UP↑SCALE, par an : la revalidation du logiciel après les mises à jour, la requalification métrologique avec les enregistrements des contrôles de routine, la revue des accès utilisateurs, la revue de la piste d’audit avec un contrôle de l’archive, la requalification des appareils et un rapport périodique. Un QM signe dans l’app les revues des accès et de la piste d’audit et la balance les conserve ; l’intervalle vient de ta SOP.
L’app couvre-t-elle la qualification de balance selon l’USP <41> ?
En partie. Le contrôle de routine a un profil USP <41> / Ph. Eur. 2.1.7, et la série d’essais exécute les essais selon l’OIML R 76-1, avec des rapports scellés et des échéances dans le registre. Les poids de test, la personne et tes critères d’acceptation restent les tiens, et les enregistrements sont des autocontrôles et des enregistrements d’essai, pas une vérification.
Qu’est-ce qui reste le travail de l’équipe qualité ?
L’usage prévu et l’analyse de risques, les SOP et la formation, le stockage WORM à long terme, la décision de qui reçoit quel rôle, les poids de test et les critères d’acceptation, et l’approbation finale. Moins de travail - pas zéro.
Qui d’autre l’utilise
Auditeurs et équipes qualité
Laboratoire, qualité et métrologieContrôle les enregistrements de nombreuses balances en quelques minutes au lieu de jours : chaque fichier se vérifie lui-même, les revues et signatures sont dans les enregistrements, et les documents pour le classeur sortent de l’app.
Lire →Laboratoires et pharmacies
Laboratoire, qualité et métrologieL’assistant de préparations de la formule de base au dossier de lot signé, des vérifications de routine avant usage, une suite d’essais complète et des enregistrements que tu peux prouver : utilisateurs, rôles, motifs, une piste d’audit chaînée par hachage et des rapports scellés.
Lire →Assistant de préparations
Laboratoire, qualité et métrologieLa formule étape par étape sur ta balance : chaque composant dans sa tolérance, le contenant contrôlé, des dossiers signés.
Lire →Enregistrements scellés
Laboratoire, qualité et métrologieLe sceau de la balance, les signatures, la chaîne de hachage, ce que vérifient les auditeurs et les calculs validés - au même endroit.
Lire →Validation des calculs (IQ/OQ)
Laboratoire, qualité et métrologieDes cas de référence établis à la main à partir des normes, calculés par le firmware de la balance, avec un enregistrement scellé.
Lire →Enregistrements et validation: autres pages
Audit trail 21 CFR Part 11
Laboratoire, qualité et métrologieQui, quand, quoi et pourquoi dans la balance - mis en regard de la Part 11, de l’Annexe 11 des BPF UE et d’ALCOA+, point par point, avec les limites.
Lire →Qualification des appareils
Laboratoire, qualité et métrologiePas d’horloge dans la balance, pas de disque WORM ? Verrouille l’heure et le stockage de chaque appareil - avec modèles, formulaire et un compte rendu signé.
Lire →La même app, pour d’autres travaux
Chaque fonction est dans la même app - à la maison, en entreprise et au labo. Toutes les fonctions en un coup d’œil.