UP↑SCALE › LABORATOIRE, QUALITÉ ET MÉTROLOGIE › LABORATOIRES ET PHARMACIES › LIMS, ELN ET CAPTEURS
Les données de ta balance vers ton LIMS ou ELN - avec l’ambiance à côté de chaque pesée
Saisir des poids à la main dans un LIMS coûte du temps et amène des erreurs, et les conditions ambiantes sont souvent lues sur un afficheur à part. UP↑SCALE envoie les pesées et les enregistrements de ta balance en JSON vers ton propre serveur, prend la température, l’humidité et la pression de l’air de tes capteurs, et ajoute ce dont une pesée de labo a besoin : la correction de la poussée de l’air, un voyant de stabilité et un avertissement de pesée minimale.
- Pesées et enregistrements en JSON vers ton propre LIMS ou ELN
- Température, humidité et pression ambiantes depuis tes capteurs
- Correction de la poussée de l’air : la masse vraie à côté de la lecture
- Voyant de stabilité et avertissement de pesée minimale (USP <41>)
En bref
UP↑SCALE est une appli de balance pour la balance que tu as déjà. Elle envoie les pesées et les enregistrements de ta balance en JSON vers ton propre LIMS, ELN ou webhook (pas de cloud tiers), prend les conditions ambiantes de tes capteurs et affiche la masse vraie corrigée de la poussée de l’air. Pour les laboratoires et les pharmacies. Le poids en direct, le suivi et les valeurs des capteurs sont PRO (dès 4,43 EUR par mois) ; les enregistrements, le journal d’ambiance, la poussée de l’air, le voyant de stabilité et la pesée minimale sont ENTERPRISE (dès 13,00 EUR par mois).
Transfert LIMS / ELN : chaque événement vers ton propre serveur PROENTERPRISE
L’app envoie ce qui se passe à la balance directement vers un serveur de ton labo - ton LIMS, ton ELN, un petit serveur d’archive dans ton réseau ou un webhook - en JSON, un événement par POST. Rien ne va chez nous ni dans aucun autre cloud : tu donnes l’adresse, et seul ton serveur reçoit les données. Réglages > 🔗 TRANSFERT LIMS / ELN.
- C’est l’app qui transfère, pas la balance : elle envoie tant que l’app est ouverte et connectée sur cet appareil. Active-le dans une seule app - p. ex. sur l’ordinateur du labo à côté de la balance. Les réglages (adresse, jeton, événements) sont gardés dans ce navigateur.
- Rien du journal d’activité ne se perd : la balance garde ses entrées, et la prochaine fois que l’app est connectée, elle récupère les nouvelles lignes et transfère chacune une fois.
- Chaque événement a un id fixe : s’il arrive deux fois (après une réponse perdue), ton serveur ignore simplement le second.
- L’app n’attend jamais ton serveur : un POST sans réponse est abandonné après 8 secondes et renvoyé plus tard, dans le bon ordre ; jusqu’à 1000 événements attendent dans le navigateur, aussi après un rechargement. Une ligne jaune avertit quand la file se remplit ou que ton serveur n’a pas été joignable pendant une heure.
Manuel (en anglais) : transfert LIMS / ELN
Ce qui est envoyé - une case à cocher par type d’événement
| Événement | Ce qu’il contient | Édition |
|---|---|---|
| ⚖ Poids en direct | ce qu’affiche le grand poids, avec le mode, l’état de stabilité et la ligne série de la balance en texte brut - quand il se stabilise ou toutes les 1, 5 ou 60 secondes | PRO |
| 📈 Suivi | début, fin et chaque alarme d’un suivi - et, si tu veux, chaque point | PRO |
| 📝 Journal de pesée | chaque ∑ et les lignes des programmes (recettes, solutions ...) | ENTERPRISE |
| ⚕ Programmes terminés | chaque dossier de lot de préparation, solution, passage de recette et contrôle ou étalonnage de pipette - aussi en fichier de rapport scellé par la balance | ENTERPRISE |
| 📜 Journal d’activité | chaque ligne avec numéro de séquence, heure, utilisateur, texte et le hachage de la chaîne - ton serveur peut contrôler la chaîne lui-même | ENTERPRISE |
| 🔏 Rapports scellés | chaque sceau et chaque signature avec le SHA-256 du fichier - et, si tu veux, le fichier lui-même | ENTERPRISE |
| 🚦 État d’utilisation | chaque contrôle de routine, l’état de mise en service de la balance, un avertissement levé et chaque poids enregistré sous la pesée minimale | ENTERPRISE |
| ☑ Passages de validation | chaque passage de la validation des calculs (IQ/OQ) avec chaque cas | ENTERPRISE |
| 📡 Journal d’ambiance | une valeur moyenne par minute, chaque dépassement d’une limite d’ambiance, chaque capteur qui s’arrête ou revient | ENTERPRISE |
| 💶 📦 Ventes et stock | chaque vente et chaque mouvement de stock que la balance transmet aux apps | ENTERPRISE |
Avec un capteur connecté, chaque événement porte aussi l’air ambiant, l’humidité, la pression de l’air et le liquide du moment, chacun avec sa source ; avec la correction de la poussée de l’air activée, une pesée porte aussi la masse vraie à côté de la lecture.
Manuel (en anglais) : programmes terminés, journal d’ambiance, passages de validation
Ce dont ton serveur a besoin
- https - un certificat de ton propre labo (AC interne) convient
- des en-têtes CORS qui autorisent l’app, et pour une adresse de ton réseau local aussi l’en-tête de réseau privé - le manuel les montre
- une réponse avec un statut 2xx - tout le reste compte comme non livré et est renvoyé
- 📡 TEST envoie un événement de test et affiche la réponse ; la ligne d’état montre combien ont été envoyés, combien attendent et la dernière erreur
Le manuel contient un récepteur complet en quelques lignes de PHP qui écrit chaque événement comme une ligne dans un fichier. Un récepteur sans CORS (certains services de hooks et webhooks de messagerie) fonctionne aussi : l’app envoie alors le JSON en texte brut avec le jeton dans l’adresse - mais elle ne voit pas de réponse, rien n’est donc renvoyé. Pour des enregistrements qui doivent arriver, utilise ton propre serveur avec les en-têtes CORS.
Manuel (en anglais) : en-têtes CORS, récepteur sans CORS
Capteurs d’ambiance, thermomètres et instruments de labo
1Tes capteurs à côté de la balance PRO
Les thermomètres, hygromètres et baromètres d’autres fabricants se connectent à l’app depuis le même navigateur - l’UP↑SCALE reste connecté. Leurs valeurs remplissent les champs des modes de labo : pipettes et verrerie, la correction de la poussée de l’air, les dossiers de lot et de solution (l’ambiance au début et à la fin), le contrôle de routine, les essais, le mode densité, le journal de pesée et les événements LIMS. Une valeur saisie l’emporte toujours, et chaque mode fonctionne sans capteur.
| Voie | Pour |
|---|---|
| Bluetooth | capteurs d’ambiance et thermomètres avec le service standard Environmental Sensing ou Health Thermometer, et des modèles connus d’autres fabricants |
| Diffusion | capteurs qui n’envoient que dans leurs annonces - une pile bouton dure longtemps (Chrome ou Edge avec un interrupteur de test) |
| Câble USB / RS-232 | un thermomètre, hygromètre ou baromètre qui envoie des lignes de texte (Chrome ou Edge sur un ordinateur) |
| Modbus RTU | transmetteurs sur RS-485 via un adaptateur USB-RS485, avec un préréglage ou la table des registres du fabricant |
| HTTP JSON | une adresse de ton réseau qui répond en JSON - p. ex. une petite passerelle devant ton système de surveillance |
| MQTT | les topics d’un broker de ton labo via des WebSockets sécurisés |
Une valeur compte pendant 5 minutes (un liquide : 30 secondes), puis comme absente - aucune ancienne valeur n’atterrit dans un enregistrement. Toutes les façons de se connecter →
Manuel (en anglais) : capteurs, capteurs émetteurs, capteurs série, Modbus, HTTP JSON, MQTT
2Le registre des capteurs et des instruments ENTERPRISE
Pour chaque appareil : nom ou numéro d’inventaire, numéro de série, certificat d’étalonnage avec sa date et son échéance, et pour chaque valeur l’incertitude élargie U (k = 2) et la correction du certificat - lecture + correction = la valeur utilisée. Les instruments sans Bluetooth y entrent aussi (un thermomètre en verre, un baromètre à main) : choisis-en un à côté d’une valeur saisie et l’enregistrement le nomme. Une échéance dépassée affiche ⚠. Seul un ADMIN ou un QM modifie le registre ; chaque modification garde qui, quand, l’ancienne et la nouvelle valeur, et avec un UP↑SCALE ENTERPRISE connecté, c’est une entrée de son journal d’activité. Une entrée qui ne sert plus est retirée, jamais supprimée.
Manuel (en anglais) : registre
3Limites d’ambiance et journal d’ambiance ENTERPRISE
Les valeurs du moment sont PRO. ENTERPRISE ajoute des limites pour la température de l’air, l’humidité et la variation de l’air en une heure (préréglages pour les labos de pipettes selon ISO 8655 à 20 ou 27 °C) avec un avertissement quand l’ambiance en sort, et le journal d’ambiance : une valeur moyenne par minute, avec la courbe d’une journée, un CSV et un rapport. Un capteur qui n’envoie plus laisse un trou, et le journal note depuis quand. Le journal d’ambiance, ses limites et ses trous peuvent aussi aller vers ton LIMS.
Manuel (en anglais) : journal d’ambiance, journal d’ambiance vers le LIMS
Ce dont une pesée de labo a besoin
4Correction de la poussée de l’air : la masse vraie à côté de la lecture ENTERPRISE
Une balance est ajustée avec des poids en acier (8,0 g/cm³), elle affiche donc la masse conventionnelle. Un échantillon de densité plus faible déplace plus d’air et affiche un peu moins que sa masse vraie : l’eau environ +0,105 %, l’éthanol environ +0,137 %, une poudre de 1,5 g/cm³ environ +0,065 %. Une fois activée, l’UP↑SCALE calcule masse vraie = lecture × (1 - ρ air / 8,0) / (1 - ρ air / ρ échantillon) pour chaque THING avec une densité. Sans densité, rien n’est corrigé - jamais une estimation. La lecture elle-même n’est jamais modifiée : la masse vraie est affichée et enregistrée à côté.
- Densité de l’air : 0,00120 g/cm³, ta propre valeur, ou calculée à partir de la température, de la pression et de l’humidité avec la formule de l’OIML R 111 - aussi remplie par tes capteurs d’ambiance, et tenue à jour par eux si tu l’actives
- Où elle sert : la page de pesée, le mode solution et les recettes (les objectifs sont des masses vraies, la balance juge vert / rouge avec la correction), le mode densité, le journal de pesée, les rapports et les événements LIMS
- Où elle ne sert pas : l’étalonnage, les essais et le contrôle de routine, la pesée minimale, le pesage de contrôle, le tri, le comptage, la vente et le stock - là, la masse conventionnelle est la règle
- Gardée sur la balance pour chaque appareil ; avec des utilisateurs, seul un ADMIN la modifie, et chaque modification est une entrée du journal d’activité avec l’ancienne et la nouvelle valeur
Manuel (en anglais) : correction de la poussée de l’air
5Voyant de stabilité : en mouvement, en stabilisation, stabilisé ENTERPRISE
STABLE dit seulement que le poids affiché ne bouge plus - un courant d’air ou une vibration peut encore le faire varier à l’intérieur d’un échelon. Avec le voyant de stabilité activé (dans les réglages de base, désactivé par défaut), une ligne sous le poids affiche EN MOUVEMENT (rouge), EN STABILISATION (jaune, clignotant, avec la dispersion en d) et STABILISÉ (vert : la dispersion est restée à 0,5 d ou moins pendant 1 seconde). C’est la balance qui en décide, chaque app connectée affiche donc la même chose. Les étiquettes, le contrôle d’inventaire et la reprise d’un poids dans un champ attendent alors STABILISÉ et enregistrent toutes seules - ou tu appuies sur ENREGISTRER QUAND MÊME, et le journal d’activité le note avec le poids et l’utilisateur. Le poids en direct vers ton LIMS est alors envoyé quand il est STABILISÉ.
Manuel (en anglais) : voyant de stabilité
6Avertissement de pesée minimale (USP <41>) ENTERPRISE
Sous la pesée minimale d’une balance, l’erreur relative est trop grande pour un travail analytique. Saisis-la une fois depuis le certificat d’étalonnage ou la qualification de ta balance - la balance la garde pour chaque appareil (sur un adaptateur RS-232, une par profil de balance). En dessous, un ∑, un enregistrement et une étiquette demandent d’abord et disent « SOUS LA PESÉE MINIMALE » ; enregistré quand même, le journal d’activité le note avec le poids, et les événements LIMS le marquent. Sans valeur, rien n’est contrôlé. Le contrôle de routine avec le profil USP ou Ph. Eur. affiche comme aide la pesée minimale qu’il mesure - la valeur que tu saisis est la tienne. Calculateur gratuit de pesée minimale USP <41> →
Manuel (en anglais) : pesée minimale
L’emplacement de ta balance est-il stable ?
- Le test d’environnement (dans les réglages) mesure pendant 3 minutes combien les lectures oscillent et dérivent sur ta table, dit de quel type d’agitation il s’agit et recommande le réglage de vitesse le plus rapide qui garde l’affichage stable - rien ne change sans ton clic.
- Le filtre d’environnement AUTO le répète en arrière-plan pendant que la balance est immobile et adapte la moyenne - tes réglages enregistrés ne sont jamais modifiés.
- C’est une recommandation pour cet emplacement et ces minutes, pas un résultat de mesure.
Manuel (en anglais) : test d’environnement, filtre d’environnement
Les limites - en toute franchise
- C’est l’app qui transfère, pas la balance : tant que l’app est fermée ou que l’appareil est en veille, les poids en direct, les pesées et les événements de suivi de cette période ne sont pas envoyés. Seul le journal d’activité se rattrape tout seul.
- Le transfert n’est pas une archive en soi : il remet les événements à ton serveur ; les garder sans modification, c’est le travail de ton propre stockage en ajout seul.
- Le journal d’ambiance ne tourne que tant que l’app est ouverte et qu’un capteur d’ambiance est connecté - ce n’est pas une surveillance continue de la pièce.
- Les valeurs traçables viennent du certificat d’étalonnage de ton capteur, pas de l’app. Les pilotes de capteurs sont écrits d’après les protocoles publiés - dis-nous comment ça marche avec le tien.
- La correction de la poussée de l’air est un calcul selon l’OIML R 111 avec la densité que tu donnes - elle ne vaut que ce que valent cette densité et les valeurs de l’air.
- Éditions : le poids en direct, le suivi et les valeurs des capteurs sont PRO ; tout le reste de cette page est ENTERPRISE & COMPLIANCE (14 jours d’essai gratuit).
Pour les laboratoires et pharmacies → · l’assistant de préparations → · la piste d’audit →
Transfert LIMS, capteurs d’ambiance et pesée de labo : questions et réponses
La balance peut-elle envoyer ses résultats à notre LIMS ou ELN ?
Oui. L’app envoie des événements en JSON, un par POST, vers un serveur de ton propre réseau ou un webhook : le poids en direct et le suivi avec PRO, et avec ENTERPRISE le journal de pesée, les lots et rapports terminés, le journal d’activité, les fichiers scellés, l’état de mise en service de la balance, les passages de validation et le journal d’ambiance. Pas de cloud tiers.
La balance a-t-elle besoin d’une connexion réseau ?
Non. La balance elle-même n’envoie rien sur le réseau - c’est l’app sur le téléphone ou l’ordinateur à côté qui transfère. Elle envoie tant qu’elle est ouverte et connectée ; le journal d’activité se rattrape tout seul à la connexion suivante.
Avec quel LIMS est-ce que ça fonctionne ?
Avec tout serveur qui accepte un POST JSON en https et répond avec un statut 2xx : ton LIMS ou ELN, un petit serveur d’archive ou un service de webhook. Le manuel contient les en-têtes CORS et un récepteur complet en PHP.
Que se passe-t-il quand notre serveur est en panne ?
L’app ne l’attend jamais : un événement en échec est renvoyé plus tard, dans le bon ordre, et jusqu’à 1000 événements attendent dans le navigateur, aussi après un rechargement. Une ligne jaune avertit quand la file se remplit ou que le serveur n’a pas été joignable pendant une heure.
L’app peut-elle lire nos capteurs d’ambiance ou notre système de surveillance ?
Oui, à côté de la balance : capteurs d’ambiance et thermomètres Bluetooth, capteurs qui diffusent, capteurs sur câble USB ou RS-232, transmetteurs sur RS-485 en Modbus RTU, une adresse HTTP qui répond en JSON et un broker MQTT via WebSockets. Une valeur saisie l’emporte toujours.
Le journal d’ambiance est-il une surveillance continue de la pièce ?
Non. Il garde une valeur moyenne par minute tant que l’app est ouverte et qu’un capteur d’ambiance est connecté, avec limites et avertissements (ENTERPRISE). Un capteur qui n’envoie plus laisse un trou, et le journal note depuis quand.
Corrige-t-elle la poussée de l’air ?
Oui, avec ENTERPRISE : pour chaque THING avec une densité, l’UP↑SCALE affiche la masse vraie à côté de la lecture - l’eau environ +0,105 %, l’éthanol environ +0,137 %. La densité de l’air est 0,0012 g/cm³, saisie, ou calculée à partir de la température, de la pression et de l’humidité avec la formule de l’OIML R 111. La lecture n’est jamais modifiée.
Qu’est-ce que le voyant de stabilité ?
Une ligne sous le poids qui affiche EN MOUVEMENT, EN STABILISATION et STABILISÉ - la balance en décide d’après combien le poids bouge encore. Les étiquettes et les enregistrements attendent STABILISÉ et enregistrent tout seuls ; ENREGISTRER QUAND MÊME est noté dans le journal d’activité. ENTERPRISE, désactivé par défaut.
Comment fonctionne l’avertissement de pesée minimale ?
Saisis une fois la pesée minimale de ta balance, depuis son certificat d’étalonnage ou sa qualification. En dessous, une somme, un enregistrement ou une étiquette demande d’abord ; enregistré quand même, le journal d’activité le note et les événements LIMS le marquent. ENTERPRISE ; sans valeur, rien n’est contrôlé.
Utile aussi pour toi
Audit trail 21 CFR Part 11
Laboratoire, qualité et métrologieQui, quand, quoi et pourquoi dans la balance - mis en regard de la Part 11, de l’Annexe 11 des BPF UE et d’ALCOA+, point par point, avec les limites.
Lire →Qualification des appareils
Laboratoire, qualité et métrologiePas d’horloge dans la balance, pas de disque WORM ? Verrouille l’heure et le stockage de chaque appareil - avec modèles, formulaire et un compte rendu signé.
Lire →Vérification quotidienne (USP <41>)
Laboratoire, qualité et métrologieRépétabilité et pesée minimale USP <41>, Ph. Eur. 2.1.7, contrôles commerce et HACCP en une minute par jour.
Lire →Balance sur téléphone et PC : Bluetooth, USB, RS-232
Relier une balance au téléphone ou au PC : Bluetooth avec plusieurs téléphones, câble USB, plusieurs balances, autres marques, machines, tes programmes.
Lire →Pesée minimale USP <41>
Répétabilité, pesée minimale (2000 s) et exactitude de ta balance à partir de tes pesées.
Lire →Qui d’autre l’utilise
Laboratoires et pharmacies
Laboratoire, qualité et métrologieL’assistant de préparations de la formule de base au dossier de lot signé, des vérifications de routine avant usage, une suite d’essais complète et des enregistrements que tu peux prouver : utilisateurs, rôles, motifs, une piste d’audit chaînée par hachage et des rapports scellés.
Lire →Assistant de préparations
Laboratoire, qualité et métrologieLa formule étape par étape sur ta balance : chaque composant dans sa tolérance, le contenant contrôlé, des dossiers signés.
Lire →Laboratoire et pharmacie: autres pages
La même app, pour d’autres travaux
Chaque fonction est dans la même app - à la maison, en entreprise et au labo. Toutes les fonctions en un coup d’œil.