UP↑SCALE › LABS, QUALITY & METROLOGY › SEALED RECORDS & CHECKS › SEALED OR SIGNED?
Sealed or signed? The seal of the scale and the signature of a person
The scale seals every report, PDF and record file by itself; a person signs on purpose, with their own password. What each one says, how a file is sealed - and how anybody checks it in seconds.
- Sealed: by the scale, for every file, by itself
- Signed: by a person, on purpose, with a password
- ECDSA P-256 over SHA-256 - open, standard cryptography
- Checked by anybody in seconds, nothing uploaded
In short
UP↑SCALE is one scale app for the scale you already have. With ENTERPRISE & COMPLIANCE the scale seals every report, PDF and record file with its own key (an electronic seal, not a qualified one), and people sign with their password, name and meaning (the idea of 21 CFR Part 11 §11.50). Anybody checks both for free in the browser on up-scales.com/check.
Two words that are often mixed up. On our records they mean two different things, and a record can carry both:
| Sealed | Signed | |
|---|---|---|
| Made by | the scale, by itself, for every report, PDF, record file and export | a person, on purpose, with their own password |
| It says | "this file comes unchanged from the scale with this Device ID - made at this time, with this user logged in, logged as entry #..." | "I, name, performed / reviewed / approved this report" |
| The idea in law | an electronic seal (EU eIDAS): the mark of an organisation or a system that shows where a document comes from and that it is unchanged | an electronic signature (21 CFR Part 11 §11.50 / §11.70, eIDAS): of a natural person, with the printed name, the date and the meaning, linked to the record |
| How | ECDSA P-256 over the SHA-256 of the file, with the key of the scale | the scale checks the password, writes the signature into its activity log and then seals it, so the name and the meaning can't be changed later |
| Checked | on this page, in seconds | on this page, and against the record files of the activity log |
Why we say "sealed": a signature needs a person who means something by it. The scale means nothing - it only vouches that the file is the one it saw. If the scale's mark were called a signature, an auditor would read that a person approved the report when nobody did. That is why the app and our records call a file sealed as soon as the scale has sealed it, and signed only after a person has signed it. It is also why nobody - not we and not the lab - may call it a qualified electronic seal: that needs a certificate from a qualified trust service on the EU trusted list and a certified signing device. Our seal uses the same idea and the same cryptography, but it isn't one.
Why nobody else can make one: each scale makes its own key once, and the private part never leaves the scale. We confirm with our licence key that the public key belongs to the scale with this Device ID and an ENTERPRISE & COMPLIANCE licence. Without that key, no app, computer or person can make a seal that fits a changed file - and we can't either: we never have the key of a scale.
How a file is sealed: when the app saves a report, a PDF, a record file or an export, it computes the SHA-256 of the file and sends it to the UP↑SCALE. The UP↑SCALE signs it together with its Device ID, the time, the report number, the logged-in user and the number of the activity-log entry that it writes for this seal. The seal goes into the file: the footer of an HTML report, the last field of a JSON file, a small .seal.json next to a CSV file, the document data of a PDF (the PDF is hashed with that field empty, then the seal is filled in).
Industry standard, no secret method: SHA-256 (NIST FIPS 180-4) and ECDSA on the curve P-256 (NIST FIPS 186-5) are the algorithms that also protect HTTPS connections, PDF signatures, software updates and electronic passports. Only the place of the seal in the file is ours, and it is open: the check script of this page is plain, readable JavaScript, and the layout is described in the manual. An auditor's IT can re-check a seal with any standard crypto library, without us.
Check it in under a minute:
- Open this page (on any computer or phone; no account, no app, no scale).
- Choose the files above - several at once if you like.
- Read the result for each file: unchanged or not, which scale (Device ID), when, which user, which log entry, whether the key is certified by UP↑SCALE, and the signatures of the people.
For the complete check, ask for the record files of the activity log of the same period: the entry number named in the seal must be in them. A seal without its log entry is a warning sign.
What it brings:
- For the lab: every report is sealed by itself, with no extra signing software, no certificates to buy and no subscription. A record shows that it comes from the scale and not from a file that somebody typed or edited, so there are fewer questions in an audit.
- For the auditor: you check the records yourself, at once and independently of the lab and of us. Nothing is uploaded. You see who was logged in and which log entry belongs to the file, so you know what to ask for next.
A PDF viewer such as Adobe Reader does not list our seal in its signature panel: that panel shows only PAdES signatures with a certificate of a trust service. Labs that need one sign a copy of the PDF with their own signature tool. Keep the sealed original: any change to a PDF, a signature added later too, makes the seal of the whole PDF no longer fit, but the report attached to it still checks.
Also useful for you
Check If a PDF Report Was Altered: Free Seal Check
Check if a PDF report or record file of an UP↑SCALE was altered: which scale sealed it, who signed it. Free, in your browser, nothing uploaded.
Read →21 CFR Part 11 audit trail
Labs, quality & metrologyWho, when, what and why in the scale - mapped to Part 11, EU GMP Annex 11 and ALCOA+, point by point, with the limits.
Read →Encrypted Bluetooth Scale: Security & Sealed Records
How an UP↑SCALE protects weights, records and passwords: AES-128 encrypted Bluetooth, one-time keys, registered apps, hashed passwords, a SHA-256 chained log.
Read →Who else uses it
Sealed records & checks: more pages
Tamper-evident records
Labs, quality & metrologyAudit trail, hash chain, numbered records, the LEGAL MODE store - and the controls an audit expects.
Read →For auditors & officials
Labs, quality & metrologyWhat you check yourself without an account or a scale - and what to ask the lab or the shop for.
Read →Calculation validation (IQ/OQ)
Labs, quality & metrologyReference cases worked out by hand from the standards, computed by the scale firmware, with a sealed record.
Read →The same app, for other work
Every function is in the same app - at home, in business and in the lab. All functions at a glance.